教科書体

担当学年が５学年にわたっても、ほぼ全員(先学期に続けて選択した５人以外)が初めて受ける日本語の授業のため、内容は全て同じです。
とは言っても、テキストはありませんから、自分で作らなければなりません。
授業では、漢字は難しいので、平仮名とカタカナしか使いません。
前に作ったものは、明朝体やゴシック体で打ってあるため、「き」や「さ」などが続けて表示されています。本などのコピーも同じです。
簡単な形であるが故に、それを手本に文字を書いている学生は、正しくない文字を覚えてしまいます。
そこで今年は、「教科書体」をインターネットでダウンロードして使うことにしました。
新しい文字を覚えるときは、細かいところまで分かりやすい手本じゃないとだめです。
全く初めて出会った、少しも理解できなかったタイ文字を覚えるときに、強く実感しました。
どうせなら、正しい文字を覚えて、美しく書いてもらいたいです。

新学期

今日から新学期が始まりました。
今学期は、週に１１時間担当する予定です。
私の担当する学生は、１年生(中１)から５年生(高２)までです。
しかし、英語プログラムの学生ではないので、ほとんど英語が通じない可能性が高いです。
実際、今日の１年生は全くと言っていい程通じませんでした。
身振り手振りと簡単なタイ語と英語を使って、無理矢理進めました。
大変でした。早急に、最低限のタイ語を覚えなくてはなりません。
頑張らなくては…

ホットシャワー

引越した後で、付けてくれることになっていたホットシャワーが今日やっと付きました。
昼間日が射すと、水温が上がってほとんどお湯状態なので、今まではあまり必要性を感じていませんでした。
でも、明日から新学期が始まり、朝早く起きて仕事に行かなくてはなりません。朝は、ちょっと冷たいから、グッドタイミングでした。
そう、明日から仕事です。

大活躍！

フィリピン人の友達の所に行きました。
部屋の中は暑いので外にいると、暗くなってきたら、明かりの回りに虫がたくさん集まってきました。
ゲッコーが頑張ってたくさん食べましたが、間に合いません。
後からカエルがやってきて、次から次へと食べまくってくれました。
小雨の中、他のカエルも捕まえてきてどんどん食べてもらいました。

ファミリーガイ

「ファミリーガイ・FAMILY GUY」というアメリカのアニメーションを知っていますか？
グリフィン家で起きる様々な出来事が、ジョークたっぷりに描かれます。
カナダ人の友達が、まだ日本にいた時に私達に教えてくれました。よく飲みながら観て、笑いました。
中国にいた時は、インターネットでダウンロードして観てました。タイではバンコクでDVDを買って、今でも時々観ています。
シンプソンズやサウスパークの方が、日本ではよく知られていますが、なかなか面白いです。
私のお気に入りのキャラクターは、赤ちゃんのストゥーウィーです。赤ちゃんのくせに、言うこととやることがすごいです。